Дійові особи та виконавці

Марія Заньковецька	Альбіна Сотникова народна артистка України
Марко Кропивницький	Орест Гарда народний артист України,  Олександр Норчук заслужений артист України
Микола Садовський	Олесь Федорченко,  Андрій Войтюк заслужений артист України
Панас Саксаганський	Василь Коржук заслужений артист України,  Богдан Ревкевич
Михайло Старицький	Степан Глова народний артист України,  Орест Огородник заслужений діяч мистецтв України
Агата Боярська	Валентина Мацялко заслужена артистка України,  Наталія Поліщук-Московець,  Андріана Курилець
Олексій Троян	Назарій Московець заслужений артист України,  Роман Гавриш,  Сергій Гоменюк
Костянтин Адасовський	Федір Стригун народний артист України, лауреат Національної премії України імені Тараса Шевченка,  Януш Юхницький народний артист України
Марія Василівна	Дарія Зелізна народна артистка України,  Лідія Остринська народна артистка України
Сергій Хлистов	Андрій Сніцарчук заслужений артист України,  Андрій Войтюк заслужений артист України
Горпина Захарівна	Валентина Щербань заслужена артистка України,  Надія Шепетюк
Іван Єсипов	Євген Федорченко народний артист України,  Віталій Гончаренко
Віра Гаврилівна	Таїсія Литвиненко народна артистка України,  Анна Матійченко
Дрентельн	Богдан Козак народний артист України, лауреат Національної премії України імені Тараса Шевченка,  Григорій Шумейко народний артист України
Стасов
Суворін	Ігор Гаврилів заслужений артист України,  Олег Сікиринський заслужений артист України
Погожев	Петро Бенюк народний артист України,  Юрій Чеков заслужений діяч мистецтв України
Поліцмейстер Києва	Роман Біль заслужений артист України,  Олександр Кузьменко народний артист України
Поліцмейстер Житомира	Ярослав Кіргач заслужений артист України,  Максим Максименко
Лірник	Юрій Брилинський народний артист України,  Ярослав Мука народний артист України
Поводир	Остап Собода,  Орест Ягиш
Вася помреж	Дмитро Каршневич,  Орест Ягиш
Денщик	Сергій Гоменюк,  Роман Мартин
Студенти, актори, селяни, музики	Наталія Боймук,  Христина Гузиль,  Христина Гриценко,  Мар’яна Фехтель,  Сергій Гоменюк,  Мирослава Солук,  Роман Гавриш,  Назарій Московець заслужений артист України,  Роман Мартин,  Соломія Кузбит,  Надія Лисак,  Марина Мазур,  Юрій Новосад,  Владислав Партика,  Максим Правець,  Максим Сентіщев,  Остап Слобода,  Андрій Синишин,  Юлія Оліяр,  Андріяна Ядзвінська,  Марія Шумейко,  Василь Баліцький,  Наталія Лісова заслужена артистка України,  Ольга Бакус,  Галина Далявська,  Інна Калинюк,  Юлія Михайлюк-Коржук,  Валентина Мацялко заслужена артистка України,  Олег Сікиринський заслужений артист України,  Олександра Люта заслужена артистка України,  Орест Огородник заслужений діяч мистецтв України,  Володимир Пантєлєєв,  Юрій Хвостенко заслужений артист України,  Анна Матійченко,  Світлана Мелеш,  Орест Ягиш

Вистава Марія Заньковецька була презентована 1972 року  і не зникала з репертуару театру майже 20 років.
Незмінним залишався прекрасний акторський квартет:
М. Садовський – Ф. Стригун, С. Хлистов – Б. Козак, 
М. Заньковецька – Л. Кадирова,
М. Кропивницький – В. Максименко.
Режисер О. Ріпко потрактував виставу як документальну повість. І тому складалася вона із найважливіших подій життя.
    

---

У творчості Олексія Ріпка, заслуженого діяча мистецтв України, багаторічного режисера театру, був ряд знакових вистав для театру ім. Марії Заньковецької.
Це «Марія Заньковецька» Івана Рябокляча, «Сестри Річинські» Ірини Вільде, «Суєта» І. Карпенка-Карого.
Вистава «Марія Заньковецька» стала своєрідною творчою візитівкою заньківчан на багато років. Здавалося з примітивно біографічної п’єси неможливо зробити цікаву виставу. Виявилось можна! У сценографії Мирона Кипріяна оживала атмосфера тих часів… Здається, що й досі звучить голос Марії – Лариси Кадирової.
Вистава стала справді доленосною і для театру, і для виконавиців головних ролей,    і для глядачів, які з цією виставою ще більше полюбили свій театр. Цю виставу можна було дивитись безліч разів…
 

---

 
«Если бы мы, в свое время, повесили Кропивницкого, Заньковецкую, Садовского, Саксаганского, ни о каком национализме не было бы и речи…»