МІНІСТЕРСТВО  КУЛЬТУРИ  І ТУРИЗМУ  УКРАЇНИ

НАЦІОНАЛЬНИЙ  АКАДЕМІЧНИЙ  УКРАЇНСЬКИЙ  ДРАМАТИЧНИЙ

"Суботня вечеря"

притча

Шолом-Алейхем

Інсценізація і переклад з російської Т.Литвиненко

вірші М.Петренка

за повістю «Тев'є-молочник»

Прем'єра - 11 квітня 2008 року

Театр імені Марії Заньковецької приготував для своїх шанувальників притчу про Її Величність Людину. Про добро і прикрості, які вона не може не чинити, про смирення перед невідомим і про голосне, аж до болю, благання про щастя.  Чи на цій землі?

Єврей-молочник Тев’є видає заміж своїх донечок. Їх у нього п’ять. Красуні. Вони бавляться, сміються, доля мала б обігріти їх найтеплішими своїми променями, а кольори радості замайоріти на їх не надто яскравому вбранні. Такого прагне для них батько і робить все можливе для здійснення цих мрій. Чи варті дівчата такої любові? Вони всього лише люди...

Веселими, барвистити танцями і піснями актори не дадуть змоги глядачам нудьгувати, легко і сміливо перестрибуючи із пристрасті у пристрасть. Зал тамуватиме подих то від несподіваного комізму ситуації, то від її трагізму.

Вислід вистави незмінний: які б труднощі не випадали на долю людини, як нелегко бувало б часом – треба пам’ятати: нам дароване велике щастя – життя. Треба його любити таким, яке воно є...

 

режисер-постановник – н.а.України Таїсія Литвиненко художник-постановник – з.д.м.України Людмила Боярська асистенти режисера – Інна Павлюк (ст.ЛНУ), Юрій Чеков танці та пластика  - Олена Балаян, Марта Кулай помічник режисера – Михайло Рудко, Костянтин Ткаченко композитор – Сергій Кушнірук диригент – Богдан Мочурад

Дійові особи та виконавці:

Тев’є-молочник – О.Норчук, н.а.України, лауреат Національної премії України ім.Т.Шевченка Ф.Стригун Голда, жінка Тев’є – М.Кулай, н.а.України Т.Литвиненко, ст.А.Матійченко Їх дочки: Цейтл - С.Мелеш, ст.Ю.Михайлюк           Голд - Н.Боймук, ст.М.Шумейко           Хава - Г.Далявська, ст.Н.Поліщук           Шпринца - Х.Гузиль, М.Кучма, М.Солук           Бейлка - Х.Гриценко, ст.І.Калинюк, В.Копоть Ента, сваха – ст.І.Калинюк, н.а.України Т.Литвиненко, з.а.України  А.Сотникова, В.Щербань Мотл, кравець – А.Войтюк, ст.Ю.Волинський Перчик, студент – А.Войтюк, Д.Каршневич, В.Коржук Лайзер, м’ясник – І.Гаврилів, з.а.України Я.Юхницький Федька, молодий хлопець – ст.М.Вишкварок, Р.Гавриш, Н.Московець Арончик, син міліонерші – Р.Гавриш, ст.Б.Любомирський, Б.Ревкевич Дядько Арончика – Я.Кіргач, з.а.України Я.Мука Педоцур – А.Сніцарчук, Ю.Хвостенко Урядник – Р.Біль, В.Гончаренко Слуга у Лайзера – П.Бенюк(мол.), А.Войтюк, ст.Р.Федорук Слуга у Педоцура – Д.Каршневич, ст.Б.Любомирський, Б.Ревкевич        Танці та масові сцени: П.Бенюк(мол.), Н.Боймук, А.Войтюк, Р.Гавриш, Х.Гриценко, Х.Гузиль, Г.Далявська, Д.Каршневич, Я.Кіргач, В.Копоть, М.Кучма, С.Мелеш, Н.Московець, О.Норчук, Б.Ревкевич, А.Сніцарчук, М.Солук, Ю.Хвостенко, В.Щербань;                 студенти ЛНУ ім. Ів.Франка: М.Вишкварок, Ю.Волинський, І.Калинюк,  Б.Любомирський, А.Матійченко,  Ю.Михайлюк,  Н.Поліщук, Р.Федорук, М.Шумейко.