МІНІСТЕРСТВО КУЛЬТУРИ І ТУРИЗМУ УКРАЇНИ
НАЦІОНАЛЬНИЙ АКАДЕМІЧНИЙ УКРАЇНСЬКИЙ ДРАМАТИЧНИЙ
|
МІНІСТЕРСТВО КУЛЬТУРИ І ТУРИЗМУ УКРАЇНИ НАЦІОНАЛЬНИЙ АКАДЕМІЧНИЙ УКРАЇНСЬКИЙ ДРАМАТИЧНИЙ
|
|
|
"Комедіанти" А.Баранга За комедією «Травесті» Переклад з румунської Ж.Макаренка Комедія на 3 дії Прем'єра - 23 лютого 2008 року
Життя – це театр і навпаки… Ще у XVI ст. В.Шекспір сказав свій знаменитий вислів – «Життя – це театр». Сьогодні можна сміливо перефразувати, що театр – це саме життя. Адже основними темами, які актори зображують на сцені є вічні життєві суперечності, цінності та вартості. Що не кажіть, а таки вірно написав А.Баранга у своїй п’єсі «Травесті»: «В театр глядач приходить дивитись не задуми та ідеї. Він йде, щоб посміятися або поплакати. Якщо ти зіграв так, що він плаче або сміється – вважай – успіх забезпечено. Коли нема ні сміху ні сліз – кажи пропало». Саме за цією п’єсою 23, 24 та 28 лютого 2008 року на сцені НАУД театру ім.М.Заньковецької відбудеться перша у цьому році прем’єра, комедія в трьох діях у постановці н.а.України Алли Бабенко «Комедіанти». Головна героїня твору, талановита актриса та директор театру Олександра Дан переживає особисту драму. Попри те, що вона примадонна сцени «Вільного театру», її особисте життя не склалося. Зігравши прем’єрний показ, Александра розуміє, що її особисте життя ось-ось зазнає краху. Проживши у шлюбі 20 років, вона розуміє, що вони з чоловіком поводяться неначе двоє чужих людей, які випадково зустрілися у холі готелю. Актриса досягла визнання та слави, «20 років промовляла монологи про щастя інших, а сама забула одну маленьку дрібницю – створити особисте щастя». В одну мить вона задумалася, що вже й сама не розуміє, коли грає в театрі, а коли живе насправді… Іноді ми також намагаємось здаватися іншими, ввійти в образ, який нам не притаманний. Лише, коли зазнаємо в цьому очевидного краху, то розуміємо, що зіграли цей спектакль невдало. Та хіба це важливо у житті?.. У будь-якому випадку тріумфу ми досягнемо лише у власній ролі, тоді ж навіщо марнувати час на даремні перевтілення? Адже «сенс життя полягає у тому, щоб залишити гарні спогади, а до цього треба готуватися заздалегідь»… Леся Кічура редактор літературної частини НАУД театру ім.М.Заньковецької
|
|
